Not sure about the post-credit scene, but the whole "Let's do this again sometime" seemed to set it up for another season of them investigating something else together. I guess she's the Mulder in the relationship. They could actually improve the pacing if they were investigating two or three cases during a season instead of one that's full of slow motion shots of people deep in thought.
