Quote:
Originally Posted by Fishpicker
in what way was this show woke? the lady writer didn't change much of the plot. but she did incorporate more dialogue to get rid of exposition in Marikos translations. the biggest thing the writer changed was Anjin trained samurai to fire cannons instead of matchlock rifles. that makes sense because Daimyo had been trading with the Portuguese for 50 years already. by 1600 most samurai armies had developed pike and shot strategies similar to the Tercio square.
The ending of this new series is pretty much the same as the old mini-series
|
Also, the death of the real person Mariko was based on was a major historical event in dissolving the unity of the regency and casting doubt on the historical Ishido.