Originally Posted by el borracho

That is very interesting- you substituted the letter v for the letter b in the word trabajo. Did you read that somewhere or is that how you hear it?


Oh, btw it's dieciseis not dias y ses.

Originally Posted by luv

dias = days
dies = 10

ses = ?
seis = 6

Sorry to be annoying. Correcting spelling and grammar is a bad habit.

Originally Posted by Bugeater

My magic Spanish 8-ball tells me:

I travajo with enough guatemaltacos and Mexicans and honduranos for days and ses years .. my teacher is Jose - Davila-Montenegro

Originally Posted by Sam Hall

Yeah, I'm guessing triple digits.

Originally Posted by el borracho

Try submitting the translation with the following changes:

trabajo instead of travajo
guatemaltecos instead of guatemaltacos
dieciseis instead of días y ses

Originally Posted by Demonpenz

what about men? Do men love italian because I want some stone hard balls right in my face.

Originally Posted by luv

Men like Swedish...I think. Maybe French.

Originally Posted by el borracho

Try submitting the translation with the following changes:

trabajo instead of travajo
guatemaltecos instead of guatemaltacos
dieciseis instead of días y ses

Originally Posted by el borracho

Swedish just sounds silly.

French sounds ugly to me. Like they are talking with a mouth full of oatmeal or something. Although I do like the accent when French-speakers speak English.

Originally Posted by luv

I knew it was written as one word as well. I put another s where the c is at, and I knew it didn't look right.

Originally Posted by Demonpenz

I'm all hopped up on mountain dew old man

Originally Posted by Bugeater

I work with enough Guatemalans and Mexicans and honduranos for sixteen years .. my teacher is Jose - Davila-Montenegro.

Well it certainly makes more sense now.